AccueilPortailGalerieFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Lexique pour les détenus non francophones

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
kasiopee
Admin


Féminin
Nombre de messages : 374
Age : 34
Date d'inscription : 21/12/2006

MessageSujet: Lexique pour les détenus non francophones   Mar 16 Jan - 16:50

L'association de Lyon gérer par Monsieur Michel COGNIL (Secrétaire de l'association de Lyon); est en train de finaliser un lexique multi-langues à destination des détenus non francophones. Il contient les mots essentiels, utiles en détention. Pour l'instant ils ont une dizaine de langues.Les langues déjà traduites sont :
albanais, allemand ,anglais, arabe, espagnol, italien, russe


Est-ce que d'autres groupes auraient déjà travaillé sur le sujet ?

_________________
"Le vainqueur est celui qui tient une heure de plus"
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://prisonniers11.keuf.net
 
Lexique pour les détenus non francophones
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Procédure d'Inscription à Pôle Emploi pour les détenus.
» saraduran : aide pour trouver un logement pour famille du detenu
» aurely : bonjour; femme de detenu depuis avril 2009
» michelle75 : maman d'un jeune detenu
» Lyon - Foyer pour détenus aménagés.

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Facile d'y entrer pas facile dans sortir :: LES PRISONS :: Démarches Administratives-
Sauter vers: